「韓国人は英語が上手なのに、なぜ日本人は伸びないのか」…日本メディアの嘆きName名無し22/08/28(日)10:58:44No.2342359+
9月26日頃消えます 日本で、「日本人の英語力は世界平均に比べ大幅に後れを取っている」「日本人の性格に合った教育方法が必要だ」という意見が報道された。
時事週刊誌ニューズウィーク日本版は23日、日本人の英語力のレベルが下がっている原因について分析した。同誌は、2020年のTOEFL iBT国別平均スコアで日本人は韓国・中国・台湾より10以上低いと伝えた。
TOEFL iBT国別平均スコアの推移を見ると、2006年の世界平均スコアは79だったが、2020年には87まで上がったという。英語が比較的苦手とされていたアジア諸国の英語力も上昇した。2020年の国別平均スコアを見ると、韓国86、中国87、台湾85で世界平均スコアとほぼ同じ数値だった一方、日本の平均スコアは73で、隣接諸国に比べ10以上低かったという。
同誌は「韓国も20年前は日本と同じ英語下手で知られていたが、今ではアジアでも香港に匹敵するほど『英語が得意な国』に生まれ変わった」「同じ時期、日本は世界のレベルとの格差が依然として大きく、世界の（英語力上昇）スピードに追いつけていない状況だ」としている。 削除された記事が2件あります.見る
| …No.2342360+ また、ニューズウィークは日本人の英語力が上がらない原因に間違った教育方式を挙げた。同誌は「韓国は1997年から英語教育改革に着手し、英語教育の目標を高くした。英語教育のスタートが早期化し、英語の学習時間が増え、英語の学習内容が高度化し、英語ができる生徒が増えた」と紹介した。 ニューズウィークは「日本の英語教育改革の重点は『コミュニケーション（英会話）』に置かれすぎている」「会話力を鍛えることは大切だが、韓国人や中国人などに比べて日本人は控えめな人が多く、間違いを恐れず積極的に英語を話したり、活発な議論を通して英語力を身につけたりするというメソッドは合わない」と指摘した。その上で、好きな作家の英語の原書や、自分が興味を持っている分野のウェブサイト・英語ブログなどの「多読」により英語力全体を伸ばしていくべきだとしている。 https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/08/27/2022082780159.html |
| …No.2342364+国を捨てて海外逃亡しないと生きていけない民族とは違うから 必死さが違うね |
| …No.2342387+「国力や歴史のある国は、そうそう英語に頼らなくても良いよ 経済力が無い国や、政治体制の悪さで逃げ出した方が良い国だったら英語は必要だけど 西欧北欧人は英語喋れなくても日本に来るでしょ、東欧人は英会話教室で先生するでしょ」 元英会話の先生で今はバー経営のイギリス人 |
| …No.2342389+>「日本の英語教育改革の重点は『コミュニケーション（英会話）』に置かれすぎている」「会話力を鍛えることは大切だが、韓国人や中国人などに比べて日本人は控えめな人が多く、間違いを恐れず積極的に英語を話したり、活発な議論を通して英語力を身につけたりするというメソッドは合わない」 受験英語ばかり教えて、学校出たら使い物にならないんで、その反省で英会話に振ってんだろうが と言うか二つの引用が矛盾しとらせんか？ |
| …No.2342391そうだねx3英語が上手だからって理由で 政治経験も無い白髪のババアを外相にするとか、バカかと |
…No.2342394+  米に逃げないと何も出来ない国と 自国で大抵の事は何でも出来てしまう国と一緒にしないでね（ｗつーかスマホに翻訳ソフト入れりゃ大抵何とかなるのに今さらですか？（ｗあれおかしいなぁ日本より進んだＩＴ大国とか自慢してなかったっけ？（ｗ |
| …No.2342409+日教組の衆愚政策もあるけどね。 非組合員が小学校で英語クラブとか数学クラブとか 立上げようとしたら学力が偏るとか難くせつけられて邪魔されたとかある。 今その方は塾教師をしている。 |
| …No.2342416+>つーかスマホに翻訳ソフト入れりゃ大抵何とかなるのに今さらですか？（ｗ 親戚にモルモン教徒がいて、良い歳してスエーデン人と引っ付いて その旦那をオレの家に連れて来た時は、旦那とは翻訳アプリで話 していたな 「スマホにアプリ入れとくと、万一の時に助かりますよ」と実践的に教わったよ その後ブラジル人に会った時に、いざ使う機会！とアプリを使うと 「いや、気使ってありがたいですが。自分も小学校で英会話教えてるんで、日本語大丈夫ですよ」 んもぅ、付き合えよぉ〜？(苦笑 |
| …No.2342455+セオウル号沈没現場で 米軍のハウスキーパーだと言う遺族が 「世界よ見てくれこれが韓国だ！ こんなバカな事故が起きる国だ！ 我が子はこんな国に生まれて今海に沈んでる！」 と英語で叫んでいたな |
| …No.2342461そうだねx1こいつらなんでもいいから日本にマウント取れるネタが無いかって至る所を漁りまくってんだな |
| …No.2342472そうだねx11>韓国も20年前は日本と同じ英語下手で知られていたが、今ではアジアでも香港に匹敵するほど『英語が得意な国』に生まれ変わった すばらしい！じゃあもう韓国語の案内板要らないね！ |
| …No.2342477+日本で習ってる英語は古文レベルのと聞いたことがあるな |
| …No.2342480+>セオウル号沈没現場で 米軍のハウスキーパーだと言う遺族が > >「世界よ見てくれこれが韓国だ！ > こんなバカな事故が起きる国だ！ > 我が子はこんな国に生まれて今海に沈んでる！」 > >と英語で叫んでいたな 海保が急行していたら半分は助けられたとか言われてたな、泳げない海軍とか潜水もできない沿岸警備隊とかいろいろヤバいくせに空母は欲しいとか抜かす国、それが韓国 |
| …No.2342489そうだねx2沈み逝くセオウル号船内からは 覚悟決めたる生徒等の世界アピール ♪独島は我が領土 の英語輪唱が聞こえた |
| …No.2342493そうだねx6>海保が急行していたら半分は助けられたとか言われてたな その場合、 「半分も死んだニダ！謝罪と賠償を」 となることは明白だったがなｗ 助けなくて正解 |
| …No.2342527そうだねx2>「半分も死んだニダ！謝罪と賠償を」 さすがにそれは無いだろうけど「手際が悪かった」くらいは言うだろうな 関わったら負けなのは確か |
…No.2342554そうだねx4  >>「半分も死んだニダ！謝罪と賠償を」 >さすがにそれは無いだろうけどそれは十万石饅頭並みに甘い、甘すぎるやつらのことは常に最悪を想定しておけ |
| …No.2342561そうだねx3そんなに英語が優秀なのにアメリカ政府の言ってることがわからないのか？ 単語がわかっても文脈がわからない発達障害 |
| …No.2342562そうだねx1>日本で習ってる英語は古文レベルのと聞いたことがあるな 留学経験ありの塾講師がこんなのアメリカ人でも解けないけどなｗと言いながら練習問題渡したのを思い出した、その講師いわく英語話せるようになりたきゃとりあえず単語たくさん覚えろが自論だった |
…No.2342563+  >それは十万石饅頭並みに甘い、甘すぎる 甘いじゃない旨いだ |
| …No.2342566+ヘンボゴ でググれ |
| …No.2342570+日本教職員組合だろう 英語話せない教師をクビに出来ない |
| …No.2342571そうだねx2>さすがにそれは無いだろうけど 奴らはなあ セウォル号（になった中古船）を売った日本企業に全責任を押し付けようと糾弾してたんだよ 即座に反論したその企業が屑鉄での相場の額が書かれた売買契約書を公開して黙らせたけどな いくらなんでも認識が茜ちゃんの激甘ワッフル並みに甘すぎる |
| …No.2342572+>そんなに英語が優秀なのにアメリカ政府の言ってることがわからないのか？ 英単語の意味がアメリカと韓国で違うって言ってたことはあった |
| …No.2342573+>即座に反論したその企業が屑鉄での相場の額が書かれた売買契約書を公開して黙らせたけどな 売ったほうが悪いとは言わなかったのか |
| …No.2342574+セウォル号サルベージは日本の大型サルベージ船 に依頼すれば一発だったのだが 「それだけは絶対出来ないニダ」 船名が 大和 武蔵 だったから 偉大な船名は自動的にチョン除けと成っている |
| …No.2342575+日本人が英会話苦手なのは｢意訳｣できてないから 英単語や英文法ができないのはさまつな問題 https://toyokeizai.net/articles/-/598170 私が考えるいちばん大変な英会話の壁は「意訳」です。 たとえ辞書やGoogle翻訳を使える環境だったとしても、英会話ができない場合もあります。英単語や英文法が完璧だったとしても、相手の意図をくんで日本語訳することができなければ、「言葉に隠れた本意」を読み取れず、相手の気持ちをくみ取れないばかりか、場合によっては誤解を招き、相手との人間関係を損ねてしまうこともあるのです。 |
| …No.2342580+別に英語を知らなくても和訳している研究文書がある。 先人も英語を知らなくても和訳して研究文書を学問に使えるようにしていた。 日本はある意味、特殊と言ってもいい。 |
| …No.2342587+聞き取れないんだから 箸にも棒にもかからない 基本ガラパゴス |
| …No.2342592+書き込みをした人によって削除されました |
| …No.2342593そうだねx1>別に英語を知らなくても和訳している研究文書がある。 >先人も英語を知らなくても和訳して研究文書を学問に使えるようにしていた それな、 現在でも大学＋あたりまでは日本語で勉強できる 自国語でこのあたりまでできるのも数か国 日本でも博士論文とか、修士でも高いレベルを目指すには英語は必須（読んで理解できる、英語で論文を書けるってことね） 分野によってはフランス語、ドイツ語、ロシア語・・・ |
| …No.2342595+海外に行かないならピジョン・イングリッシュ（現地英語）で充分なのよ ちな、ネイティブでも論文の発表会とかは聞き取り易い、海外の人も来てるし、基本「相手に理解してもらう」ってスタンス 一番難しいのは若い女性（私にとっては）、日常会話どころか店でのやり取りとか会社でのプレゼンでもね。 彼女達は容赦ないというか「相手に理解してもらう」ってスタンスでは無いからね |
| …No.2342600+>別に英語を知らなくても和訳している研究文書がある。 明治初期、日本に留学していた清国人がそれを持ち帰り自国でもそれを使った為、中国語の多くに日本語由来の言葉が使われる結果に、西洋医学専門用語の漢字訳はほぼ日本語由来、漢字を教えたアルと上から目線だった中国人がこれを知って大人しくなった |
| …No.2342603そうだねx2在日は帰って英語教育受けた方がいいな |
| …No.2342607+>>それは十万石饅頭並みに甘い、甘すぎる >甘いじゃない旨いだ 甘いはうまいとも読む 旨いの他にも美味いや巧いもある |
…No.2342609そうだねx2  >先人も英語を知らなくても和訳して研究文書を学問に使えるようにしていた 最近の公人が会話に英単語を混ぜて意味を分り難くしているのは何故？ 国民の理解より自分をインテリに見せたいの？ |
| …No.2342615+ソウルに支社があるが、現地スタッフのブルーカラーは英語すべてダメ、アドミ(ホワイトカラー)も日本とどっこいどっこいの英語力、ビジネス英語は何とかなるレベル 韓国人ガーとこの手の話題見聞きする度に、またフカシかと、彼らの英語って濁音半濁音が上手く聞き取れない 英語バリバリなのはアジア系ではフィリピン人かな |
…No.2342622+  >会話に英単語を混ぜて 最近アメリカの子供達の間では会話の中に日本語を混ぜるのが流行りなんだとか、米実況では日本語炸裂、日本語がじわじわ世界に浸透中、これを知ったら何でニカ！ハングルも浸透させるニダ！と火病るのでは？ |
| …No.2342629+>別に英語を知らなくても和訳している研究文書がある。 そこでやめときゃいいのに日本人の悪い所は和製英語まで作ってしまう所、日本人は英語だと思っているが欧米人には通用しないｗ |
| …No.2342640そうだねx1>英語バリバリなのはアジア系ではフィリピン人かな アメリカの植民地だったから当然だろうな、日本は公用語というものを定めていないが、それは植民地支配を受けなかったからそういう概念がそもそもない、他国語が喋れないのはある意味では誇れる事でもある |
| …No.2342643+>英語バリバリなのはアジア系ではフィリピン人かな 固有名詞とかは旧宗主国のスペインの影響を受けてるんだっけ？ |
| …No.2342650+>そこでやめときゃいいのに日本人の悪い所は和製英語まで作ってしまう所、日本人は英語だと思っているが欧米人には通用しないｗ フライドポテトとかアメリカンドッグとかホットケーキとか あと、シャーペンをシャープペンシルと言い直してもダメだぞｗ |
| …No.2342664+書き込みをした人によって削除されました |
| …No.2342665+韓国人が英語（の読み書きでは無く）のしゃべる能力をグダグダ言ってのは 韓国の宗教団体、韓国企業によるビジネスって側面も大きく影響してる 今は不景気とアメリカ側の入国審査の厳格化などで下火だけど・・・ ・韓国の宗教団体が（カネを持ってる）、アメリカのカレッジ（単科大学）を買収 ・韓国人学生を誘致、そういう業者が沢山ある、あった（もち、宗教団体がらみ） アメリカでの就職には経験を求められるので（インターンとか、卒業後もほぼ無給で）、かつ、外国人を雇う訳なく・・・ で、卒業後1年のビザ（眞子様の夫の小室と同じね）中に就職しやすいカナダに流れるか（※）、経歴を引っ提げて韓国に帰国、韓国企業に就職だったのよね ※ カナダはかなり前に1年のビザから永住権への申請は先申請性（早い者勝ち）から、4半期でのプール制（申請が集まってから優秀なやつから）・・・しかも判定は卒業後1年以内には終わらない・・・とやって、かなりの中国人、韓国人が帰国を選んだ |
| …No.2342670+あと２０年もすればイヤフォン付けてたら ５カ国後翻訳ソフトが通訳してくれるって |
| …No.2342683+ムンちゃん英語喋れたっけ？ |
| …No.2342699+そういや霊感商法で壺売ってた統一教会がやり玉にあがった1980年代、やつらはそこから目をそらすために壺の替わりに英会話教材を売ってたな |
| …No.2342706+>ムンちゃん英語喋れたっけ？ ムンムンの真価は言語などという薄っぺらい表層のやり取りではなく 視たもの全てを平伏させるその黄金のような笑顔なのだ |
| …No.2342736+ごめんね 日本語だけでほぼ済んじゃうから覚えるために必死になったことが無いんだよなぁ |
| …No.2342738+>在日は帰って英語教育受けた方がいいな まずハングル覚えてからじゃないと通訳に通訳が必要になる |
| …No.2342757そうだねx1>まずハングル覚えてからじゃないと通訳に通訳が必要になる 朝鮮学校で教えてるんじゃないのかよ |
| …No.2342768そうだねx4英語読めるんだから駅とかのハングル必要ないな |
| …No.2342806そうだねx1結局戦敗国のクソみたいなイヤガラセの一環で まともな英語教育してないんだから、話せるようになるわけがない SVOCとか先に知ってる必要あんの？ |
| …No.2342832+台湾ＴＶに押し掛けたＫＰＯＰは皆日本語で会話している 台湾ＴＶのＭＣや客は簡単な日本語が判るからだ 日本人０のスタジオで日本語が飛び交っているのを見ると ホルホルはしないが 凄いなあ とは思う ホントに韓流が一番なら 台湾に行った日本人タレントが 韓国語で会話してる筈 |
| …No.2342843+韓国人は皆英語が出来るからハングルでの案内表記なんか要らないのだ |
| …No.2342871そうだねx2朝鮮語知らなくても英語は出来るから在日チョンの皆さん大手振って 祖国に帰ってくださいね |
| …No.2342921+>英語が上手だからって理由で >政治経験も無い白髪のババアを外相にするとか、バカかと バカしか居ませんよ バカがバカやって称賛されるのだから バカさえ居れば後は要らないだろう |
| …No.2342936+じゃあ政治経験もなく英語もできないムンとかどうなっちゃうんですか！ |
…No.2342941そうだねx1  >じゃあ政治経験もなく英語もできないムンとかどうなっちゃうんですか！ 天才的なほどの外交手腕があるじゃないですか！ |
| …No.2343798+>朝鮮学校で教えてるんじゃないのかよ 祖国に帰還した時に困らぬための支援機関を理由に建てる事が許された学校だから 当然母国語や母国史は叩き込まれてるでしょ コリエイトされてる内容の奴だろうけど…（故に文科省のカリキュラムにそぐわない） |
…No.2343810+  >朝鮮語知らなくても英語は出来るから在日チョンの皆さん大手振って >祖国に帰ってくださいね祖国も在チョンの帰還を温かく迎えてくれるってさ |
| …No.2343815そうだねx3>祖国も在チョンの帰還を温かく迎えてくれるってさ 麻くんも安心して帰れるね |
| …No.2343954+>麻くんも安心して帰れるね もう少ししたらハゲタカの指示で祖国に帰国できるでしょう。 その時、どんなことが起きるかは因果応報だから世界は何とも思わないが。 |
| …No.2343960+>その時、どんなことが起きるか 日本が悪いで収められるんじゃね こういう時は都合のいい教育してきてるから韓国政府も安心よね |
| …No.2343967そうだねx3>>その時、どんなことが起きるか >日本が悪いで収められるんじゃね おれじゃない あいつがやった を地で行く国だからなぁ 何も変わらないけど |
| …No.2343972+>何も変わらないけど 何も変わらないからこそ精神的勝利は重要 お気持ち以外は何も変わらないけど |
| …No.2343987そうだねx4>韓国人は英語が上手 まずここから間違ってる |
| …No.2343992+俺英語詳しいんだぜ！ K-POPって… Kってなんだ？キムチだっけ？ |
| …No.2344002+>Kってなんだ？キムチだっけ？ コリアはCだろ！Jより先だからな！ |
…No.2344114そうだねx2  英語が得意な韓国人 https://www.nicovideo.jp/watch/sm18496324 |
| …No.2344244+渋野日向子の“韓国語習得”ネタが韓国でも話題！「スゴハショッスムニダ」の発音もバッチリだった？ https://news.yahoo.co.jp/byline/kimmyungwook/20220520-00296850 まだ英会話ができない渋野だが、言語の習得について聞かれるとこう答えた。 「英語よりも韓国語のほうが覚えました。『お疲れ様です』を韓国語では『スゴハショッスムニダ』って言います……」 韓国語を自分で調べていたのにはちゃんとした理由があった。 「イ・ジョンウンっていう選手と仲良くさせてもらっているのですが、ちょこちょこ日本語がしゃべれるんです。だから私もなんかしゃべりたいと思って覚えました」 |
| …No.2344252+>コリアはCだろ！チョンだからな！ |
| …No.2344262+>まだ英会話ができない渋野だが、言語の習得について聞かれるとこう答えた。 >「英語よりも韓国語のほうが覚えました。『お疲れ様です』を韓国語では『スゴハショッスムニダ』って言います……」 祖国語なんだろ？ |
| …No.2344292+>渋野日向子の“韓国語習得”ネタが韓国でも話題！「スゴハショッスムニダ」の発音もバッチリだった？ 日本にいる韓国人はなんでか日本語堪能なんだけど何とかしてくんねぇかな |
| …No.2344300+お隣の韓国は、英語教育に非常に熱心なことで知られています。学校では小学校3年生から週に2回、5年生から週3回の英語授業があります。授業はネイティブ講師によるもので、プレゼンテーションやディベート形式といった、英語で自分の考えを発信することを重視しているのです。 韓国では実用的な英語力を測る試験「TOEIC®」の平均点が673点であるのに対し、日本520点です。日韓の間ですでにこれほどまでに大きな開きが出てきてしまっているのです。 https://gentosha-go.com/articles/-/24251 ここまでやってるしな |
| …No.2344323+カンニングとかが問題になって韓国だけ特別措置取られたろたしか |
| …No.2344325+以前、会社で通名で入社試験受けて、いざ採用となったら韓国籍で雇用に当たって保険関係がクリアできず、不採用にしたら逆切れした本人がシャベツ二ダぁと告訴されたことあったな お抱え弁護士が、典型的な言い掛かり詐話師といってた、裁判に持ち込むとすごんで示談書金無心するやつ あなたの周りの隣人は日本人ですか？ |
| …No.2344326+>カンニングとかが問題になって韓国だけ特別措置取られたろたしか 試験問題流出させて問題になってなかった？ |
| …No.2344355+カンニングの為には試験そっちのけでやるらな |
| …No.2344361+>英語が得意な韓国人 そりゃ売春婦帝国だしな寝ても覚めてもCockCockPlease |
| …No.2344541そうだねx3>「韓国人は英語が上手なのに、なぜ日本人は伸びないのか」 ハングル捨てて英語に母国語切り替えたらいいと思うの アメリカと肩並ぶぞ？ |
| …No.2344602+英語どころかハングルの読み書きできない文盲が海外移住する アメリカ、カナダでコリアンゲットー形成し韓国語だけ通じる閉鎖社会で暮らして不善をなす、移民よりは棄民だがな、移住先で何の貢献もしないばかりか・・・ |
…No.2344687+  落ちる一方だな |
| …No.2344905そうだねx1>落ちる一方だな 正直日本に住んでると英語って進んで使う場所が無いんよ 昔のおたく連中が海外のエロゲのために英語覚えるレベルの集中力までは要らんけど |
| …No.2344913そうだねx2日本のオタが海外のエロゲの為に英語覚えたとか知らんがWIZとかの海外ゲームそのもの為に覚えたって人はいるらしいが |
| …No.2344923+>海外のエロゲ エロくないし… |
| …No.2344939+>落ちる一方だな 逆に外国人の日本語習得熱は高まる一方だから 訪日客が片言でも日本語使ってくれたら喜んで道案内でも なんなら地元の観光案内までしてあげる ※朝鮮人を除く |
| …No.2344954+マッサン女優は大河ドラマ撮影でスエ―デン逝ったら 現場スタッフも俳優も日本語だから スエ―デン側のスタッフが全員 「日本人は何を言ってるのか」と自分の顔を見るので 英語で全部通訳させられてしまった と 下手に語学が出来るとタダで通訳にさせられてしまう事が多々 だから出来ないフリしていた方が安全 |
| …No.2344970そうだねx2差し出がましいようですが英語教育よりも先に道徳教育を徹底した方がよろしいかと思います |
| …No.2344982+>※朝鮮人を除く 俺はプラス中国人も |
| …No.2344983そうだねx1>訪日客が片言でも日本語使ってくれたら そもそも日本に来るなら日本語勉強して来い |
| …No.2344994+日本語が読み書き出来るとＷＥＢで最新のハイレベルな知識も手に入る と 『効率の良さ』で日本語学習者が増えている 韓国語出来た所で「ウリナラマンセー日本クソ」と言うマントラしか得られない |
| …No.2345004+>差し出がましいようですが英語教育よりも先に道徳教育を徹底した方がよろしいかと思います むしろ道徳教育ならチョンは徹底してやってねえか？ チョンの言う道徳的優位って言うのを根幹にした優生思想の叩き込みだろうけど… |
| …No.2345005+>差し出がましいようですが英語教育よりも先に道徳教育を徹底した方がよろしいかと思います 韓国はもう道徳は天井だから必要ないしﾋﾞｼ |
| …No.2345006そうだねx1>そもそも日本に来るなら日本語勉強して来い そもそもノージャパンを決意した連中が日本に来ようとするなよ |
| …No.2345009+>韓国はもう道徳は天井だから必要ないしﾋﾞｼ たまに我に返って韓国人が世界最優良民族と言う根幹が揺らぎそうになるから チョン的道徳教育（麻薬）の常用は定期的にやる必要があるんでないの |
| …No.2345010+>そもそもノージャパンを決意した連中が日本に来ようとするなよ 日本と日本人は別なのだ |
| …No.2345016+>>そもそもノージャパンを決意した連中が日本に来ようとするなよ >日本と日本人は別なのだ ジャパンって日本の事じゃね？ |
| …No.2345018+>>>そもそもノージャパンを決意した連中が日本に来ようとするなよ >>日本と日本人は別なのだ >ジャパンって日本の事じゃね？ 日本と日本人とジャパンは違うのだ |
| …No.2345029+>祖国語なんだろ？ 現地化工作要員である在なのに祖国語できるなんてエリートよ 使い捨てなら本国の言語はまるでダメなほうが都合がいいからな |
| …No.2345135+>>>>そもそもノージャパンを決意した連中が日本に来ようとするなよ >>>日本と日本人は別なのだ >>ジャパンって日本の事じゃね？ >日本と日本人とジャパンは違うのだ 残念ながら日本は日本人だけの物だから別とは言えないな 憲法でそう決まってるからねしょうがないね |