雑談6@2020年07月ふたば保管庫 [戻る]


503478 B
20/05/15(金)04:55:40 IP:2404:7a87.*(ipv6)No.1317995+
28日03:34頃消えます 中国製品の日本語w 削除された記事が2件あります.見る
No.1317996そうだねx1勉強してない奴が、古い翻訳ツールを使っていればな
こちら横浜ではそんなのはいないね
No.1317997+でも「両方に力を出す」の「両方」の意味が不明だけど、
それ以外は大体分かるのが面白いなw
銀玉の神楽を思い出すw
No.1317998そうだねx1ドラム環奈が神楽やってて可愛かったw
No.1317999+書き込みをした人によって削除されました
No.1318000+書き込みをした人によって削除されました
No.1318001そうだねx2
38456 B
日本企業が衰退し、国内メーカーが優良な製品を作れなく(作らなく)なった
そこに攻め込む中韓の大小無数の企業が日本で成功し、認知度が高まった気づけばAmazonを始めとした国内のネット通販は中韓製品ばかりで埋め尽くされ、日本メーカーの影かたちも無い敵国に媚びる安倍の罪は重い
No.1318004そうだねx4小泉純一郎の罪は大きいな。
No.1318005そうだねx1なぜ日本はこれほど凋落したのか. 変革への対応が得意だった日本人が、この30年、負け続けた理由.
No.1318014そうだねx1勝てない状況に政治が誘導して来たからな。
緊縮財政でデフレを推進し、
構造改革で建設業や製造業を潰して来た。
バブル崩壊を「第二の敗戦」とか言って急に反省モードになって、
「これからは経済成長を求める時代は終わった」とか、
「大量生産や大量消費から持続可能な社会にしよう」とか、
「これからの製造業の中心は日本からアジアに変わる」とか、
「コンクリートから人へ」とか言って竹中平蔵や経団連や日本をぶっ潰した。
要するに弱体化する方向に誘導されてきた。
No.1318015+訂正:竹中平蔵や経団連が日本をぶっ潰した。
No.1318047そうだねx1
97097 B
日本にある中国語の看板とかもひどのがあるらしいぞ
日本の誤訳看板に日中ネットの声そろう、意味不明・困惑必至の中国語訳が続々―中国メディアhttps://news.livedoor.com/article/detail/13216466/これはやばい!? 日本にはおかしな中国語表示があふれているhttps://inbound.exblog.jp/24370756/
No.1318048+翻訳警察が必要だなw
自治体に国際交流員とか言う怪しげな連中がいるが、
あいつらにやらせるべきだろ。
税金で給料とか出てるんだし‥。
差別落書きの要領で通報させて間違いを訂正して改善指導する。
俺は外国人の公務員採用に反対だけど。
No.1318067+言語の違うすべての国についてまわる問題だな