あんた、そんな名前やったんか！
https://twitter.com/amechan_3/status/1047325651219374080/photo/1

…	その部位は「フラッシュボルト」という名前なんですが、 和訳される際「フランスボルト」と聞き間違われた事から そう呼ばれる様になった説と 「フランス窓と呼ばれる窓」に付いていた「落としがね」が語源という説があります